北京时间7月30日，前NBA球员约什·理查德森在社交平台官宣退役——这位刚满32岁的后卫晒出多张赛场旧照，配了一段掏心窝的退役声明。他在声明里写：“我总拼尽全力，所以才能说这话——毫无遗憾。感激能爱上这项运动，它也回报了我同等的热爱。从高中、大学到职业赛场，没人给我铺过捷径，我每天都谦卑地练到极致，就想成为更好的自己。致所有球迷、教练和队友，希望我给你们留下了好印象，也留下了积极的样子。”说起来，声明结尾还补了个括号：“是的，这是一篇退役声明”，透着点可爱的较真。退役消息很快引发热议，热火名宿韦德在评论区留了句：“太酷了！我喜欢跟你这年轻人一起并肩作战的日子”；热火官方送上祝福，NBA球员比尔等人也纷纷留言致意。作为2015年NBA选秀的40号秀，理查德森和唐斯、拉塞尔、布克是同届新秀。职业生涯整整10年，他先后效力热火、76人、独行侠、凯尔特人、马刺、鹈鹕，总共出战554场比赛，场均登场28.5分钟，能贡献11.5分、3.0篮板、2.6助攻，还有1.0次抢断和0.5次封盖，投篮命中率42.8%，三分命中率36.3%，罚球命中率84.6%。