NBA本赛季祭出的65场评奖门槛，像块烫手的山芋在联盟里传来传去。快船更衣室里，伦纳德正用冰袋敷着脚踝，这个赛季他打了57场，距离评奖线还差8场。但这位两届FMVP得主显然更在意些别的。
"规则当然有道理，"伦纳德说话时习惯性搓着手指，"但真疼起来的时候，谁会在意奖杯长什么样？"他说这话时，更衣室电视里正播放着坎宁安的新闻——活塞当家球星因肺部问题赛季报销，61场的惊艳表现可能就此与奖项无缘。
本赛季的伦纳德仿佛打开了时光胶囊，场均28.3分+6.3篮板的输出，带着50+38+90的准180俱乐部命中率。更惊人的是那串连续49场20+的纪录，在30岁以上老将里独树一帜。但当你问他如何看待评奖时，他总会把话题引向更衣室的理疗室："第四节提前退场的次数，我自己都记不清了。"
周三赛后采访间里，记者们发现伦纳德对规则的理解远比想象中通透："联盟需要防止轮休泛滥，这我理解。但带着半月板撕裂打球？那可不是职业精神，是愚蠢。"他说着突然笑起来，"去年我休了24场，但季后赛不照样送对手回家？"
快船训练师透露，伦纳德其实完全能在剩余比赛凑够场次。但球员本人更关心的是："脚踝肿胀时，我连系鞋带都要花十分钟。这时候跟我谈MVP候选资格？"他边说边摇头，"篮球说到底是健康者的游戏。"
从马刺时期开始，伦纳德就明白一个道理：荣誉会过期，但伤病不会。现在他带着快船高居西部前列，数据栏里那些漂亮数字，在更衣室的治疗仪面前都显得不那么重要了。
